diff --git a/apps/web/e2e/first-run-onboarding-ux.spec.ts b/apps/web/e2e/first-run-onboarding-ux.spec.ts
index ac4137c..3ac66f8 100644
--- a/apps/web/e2e/first-run-onboarding-ux.spec.ts
+++ b/apps/web/e2e/first-run-onboarding-ux.spec.ts
@@ -8,8 +8,11 @@ test("onboarding names the first Oo and shows it in chat", async ({ page }) => {
   await page.getByRole("button", { name: /^(Continue|Weiter)$/i }).click();
   await expect(page.getByTestId("onboarding-name-step")).toBeVisible();
   await page.getByTestId("onboarding-oo-name-input").fill("Luna");
-  await page.getByTestId("onboarding-name-step").getByRole("button", { name: "Continue" }).click();
-  await page.getByRole("button", { name: /Skip/i }).click();
+  await page
+    .getByTestId("onboarding-name-step")
+    .getByRole("button", { name: /^(Continue|Weiter)$/i })
+    .click();
+  await page.getByRole("button", { name: /^(Skip|Überspringen ·)/i }).click();
   await page.getByRole("button", { name: /^(Skip|Überspringen)$/i }).click();
   await expect(page).toHaveURL(/\/app\/g\/[^/]+/, { timeout: 30_000 });
   await expect(
diff --git a/apps/web/e2e/helpers.ts b/apps/web/e2e/helpers.ts
index 43b0dee..43bca4a 100644
--- a/apps/web/e2e/helpers.ts
+++ b/apps/web/e2e/helpers.ts
@@ -144,7 +144,7 @@ export async function completeOnboarding(
       await page.getByRole("button", { name: onboardingSkipButton }).click();
     }
     await expect(language).toBeVisible();
-    await page.getByRole("button", { name: onboardingSkipButton }).click();
+    await page.getByRole("button", { name: onboardingLanguageSkipButton }).click();
     await expect(voice).toBeVisible();
     await page.getByRole("button", { name: onboardingSkipButton }).click();
   }