Team mode shares one disk per Space. export/bot walked the entire
team home, so a member exporting their own bot received every other
member's workspace files too.
Scope exportHome with the exporting bot's bots/<id>/ prefix and add
regression coverage for the shared-Space case.
Co-authored-by: cynarAI <cynarAI@users.noreply.github.com>
Non-owner Space members could read provider settings (mode, baseUrl,
endpoint metadata) while connect/disconnect/setDefaultScope already
required owner role. Align the read path with write authz.
Co-authored-by: cynarAI <cynarAI@users.noreply.github.com>
Team mode shares one disk per Space. RPC and executor paths under
bots/<otherBotId>/ were reachable with any member-owned entry bot,
leaking another member's workspace files while same-user cross-bot
access stays intentional.
Add path guards, filter bot listings, regression tests.
Co-authored-by: cynarAI <cynarAI@users.noreply.github.com>
