Opening the web app over the Mac's Wi-Fi address (an insecure context)
crashed Connect because crypto.randomUUID is unavailable there, and the
MCP OAuth redirect, Composio/Pipedream return and noVNC link all pointed
at WEB_ORIGIN (127.0.0.1). The API now derives these URLs from the
request's browser origin when it is loopback or a private network, the
same hosts CORS already trusts, and falls back to WEB_ORIGIN otherwise.
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01KWEAjTw26eRf3ZXTXfRjmD
Co-authored-by: Claude <noreply@anthropic.com>