The memory pane opened with an untranslated provider description, a
provider picker, a scope toggle and API key fields, and pushed what the
agents actually remember to the bottom. Most people never connect a
semantic-recall provider, so that setup now sits behind a collapsed
Advanced disclosure (open while a provider is connected), and the
remembered documents come first.
- Drop the provider descriptions, the "Shared documents" heading and
the per-document revision label.
- Replace the Isolated/Shared toggle pair with one "Share between bots"
switch.
- Remove the unused standalone dialog mode of the memory pane.
- German: call the section "Gedächtnis" so it no longer reads like
reminders ("Erinnerungen").
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01LWzKXyE6uDmmmzuod4oXNQ
f472a7672f