670 lines
30 KiB
TypeScript
670 lines
30 KiB
TypeScript
export const DE_MESSAGES: Record<string, string> = {
|
||
"Connecting…": "Verbinde…",
|
||
"GitHub token": "GitHub-Token",
|
||
"Create token on GitHub": "Token bei GitHub erstellen",
|
||
"Could not connect GitHub": "GitHub konnte nicht verbunden werden",
|
||
"1 step": "1 Schritt",
|
||
"1 tool": "1 Tool",
|
||
"@{name}": "@{name}",
|
||
"API key": "API-Schlüssel",
|
||
Accept: "Annehmen",
|
||
Account: "Konto",
|
||
"Account label": "Kontobezeichnung",
|
||
Accounts: "Konten",
|
||
Active: "Aktiv",
|
||
"Active model": "Aktives Modell",
|
||
Activity: "Aktivität",
|
||
Add: "Hinzufügen",
|
||
"Add Executor": "Executor hinzufügen",
|
||
"Add GraphQL": "GraphQL hinzufügen",
|
||
"Add MCP server": "MCP-Server hinzufügen",
|
||
"Add OpenAPI": "OpenAPI hinzufügen",
|
||
"Add Treg": "Treg hinzufügen",
|
||
"Add a voice provider in Voice settings.":
|
||
"Füge in den Stimmeinstellungen einen Sprachanbieter hinzu.",
|
||
"Add another": "Weiteres hinzufügen",
|
||
"Add another {name}": "Weitere {name}-Verbindung hinzufügen",
|
||
"Add {name}": "{name} hinzufügen",
|
||
Added: "Hinzugefügt",
|
||
Advanced: "Erweitert",
|
||
Agent: "Agent",
|
||
"Agent messages": "Agent-Nachrichten",
|
||
"Alerts from routines": "Hinweise von Routinen",
|
||
"Allowed once": "Einmal erlaubt",
|
||
"Already have an account?": "Du hast bereits ein Konto?",
|
||
"Always allowed": "Immer erlaubt",
|
||
"Android blocked notifications.": "Android hat Benachrichtigungen blockiert.",
|
||
Answer: "Antwort",
|
||
Answered: "Beantwortet",
|
||
"Answered: {answer}": "Beantwortet: {answer}",
|
||
Appearance: "Erscheinungsbild",
|
||
Archive: "Archivieren",
|
||
"Archived bots": "Archivierte Bots",
|
||
"Archived. Chat, memory, and files kept.":
|
||
"Archiviert. Chat, Erinnerungen und Dateien bleiben erhalten.",
|
||
Arms: "Arme",
|
||
"Ask the server owner to configure this provider.":
|
||
"Bitte den Serverbesitzer, diesen Anbieter zu konfigurieren.",
|
||
Asleep: "Im Ruhezustand",
|
||
Attach: "Anhängen",
|
||
"Attach file": "Datei anhängen",
|
||
Attachment: "Anhang",
|
||
"Authorization code": "Autorisierungscode",
|
||
"Authorization timed out. Please try again.":
|
||
"Zeitüberschreitung bei der Autorisierung. Versuche es erneut.",
|
||
Authorize: "Autorisieren",
|
||
"Authorize {name}": "{name} autorisieren",
|
||
Autopilot: "Autopilot",
|
||
"Autopilot finished": "Autopilot beendet",
|
||
"Autopilot paused": "Autopilot pausiert",
|
||
"Autopilot stopped": "Autopilot gestoppt",
|
||
Back: "Zurück",
|
||
"Back to sign in": "Zurück zur Anmeldung",
|
||
Beanie: "Mütze",
|
||
Bear: "Bär",
|
||
"Bearer authentication": "Bearer-Authentifizierung",
|
||
"Bearer token": "Bearer-Token",
|
||
Bell: "Glöckchen",
|
||
Blue: "Blau",
|
||
"Booting live desktop…": "Live-Desktop wird gestartet…",
|
||
"Booting {label}": "{label} wird gestartet",
|
||
Bot: "Bot",
|
||
"Bot actions": "Bot-Aktionen",
|
||
Bow: "Schleife",
|
||
"Bow tie": "Fliege",
|
||
Brown: "Braun",
|
||
Brows: "Brauen",
|
||
Bunny: "Hase",
|
||
Bushy: "Buschig",
|
||
Calm: "Ruhig",
|
||
Camera: "Kamera",
|
||
Cancel: "Abbrechen",
|
||
"Cancel reply": "Antwort abbrechen",
|
||
Cancelled: "Abgebrochen",
|
||
Cat: "Katze",
|
||
"Change password": "Passwort ändern",
|
||
"Chat Settings": "Chat-Einstellungen",
|
||
"Chat settings": "Chat-Einstellungen",
|
||
"Check your email": "Prüfe deine E-Mails",
|
||
"Checking…": "Wird geprüft…",
|
||
Cheeks: "Wangen",
|
||
"Chef's hat": "Kochmütze",
|
||
Classic: "Klassisch",
|
||
Clear: "Leeren",
|
||
"Clear conversation": "Unterhaltung leeren",
|
||
"Clear conversation?": "Unterhaltung leeren?",
|
||
"Client ID": "Client-ID",
|
||
"Client secret": "Client-Secret",
|
||
Close: "Schließen",
|
||
"Close chat organization": "Chat-Organisation schließen",
|
||
"Close computer": "Computer schließen",
|
||
"Close preview": "Vorschau schließen",
|
||
"Cloud agent": "Cloud-Agent",
|
||
Code: "Code",
|
||
Color: "Farbe",
|
||
"Color {number}": "Farbe {number}",
|
||
Completed: "Abgeschlossen",
|
||
Computer: "Computer",
|
||
"Computer failed to boot": "Computer konnte nicht gestartet werden",
|
||
"Computer is asleep. Take control to wake it.":
|
||
"Computer ist im Ruhezustand. Übernimm die Kontrolle, um ihn aufzuwecken.",
|
||
"Computer is stopped": "Computer ist gestoppt",
|
||
"Configure a plugin catalog on the server to connect apps.":
|
||
"Richte auf dem Server einen Plugin-Katalog ein, um Apps zu verbinden.",
|
||
"Configured by deployment": "Durch die Bereitstellung konfiguriert",
|
||
"Confirm password": "Passwort bestätigen",
|
||
Connect: "Verbinden",
|
||
"Connect API key": "API-Schlüssel verbinden",
|
||
"Connect Executor": "Executor verbinden",
|
||
"Connect Treg": "Treg verbinden",
|
||
"Connect a voice provider first.": "Verbinde zuerst einen Sprachanbieter.",
|
||
"Connect this provider to use it as your personal model.":
|
||
"Verbinde diesen Anbieter, um ihn als persönliches Modell zu verwenden.",
|
||
Connected: "Verbunden",
|
||
"Connected and using {label}.": "Verbunden, {label} wird verwendet.",
|
||
"Connected {name}.": "{name} verbunden.",
|
||
"Connected · {label}": "Verbunden · {label}",
|
||
"Connection pending": "Verbindung ausstehend",
|
||
"Context limit": "Kontextlimit",
|
||
Continue: "Weiter",
|
||
"Continue in Background": "Im Hintergrund fortsetzen",
|
||
Copy: "Kopieren",
|
||
"Could not add source": "Quelle konnte nicht hinzugefügt werden",
|
||
"Could not archive bot": "Bot konnte nicht archiviert werden",
|
||
"Could not authorize this app": "App konnte nicht autorisiert werden",
|
||
"Could not change language": "Sprache konnte nicht geändert werden",
|
||
"Could not change password": "Passwort konnte nicht geändert werden",
|
||
"Could not change the default model": "Standardmodell konnte nicht geändert werden",
|
||
"Could not clear conversation": "Unterhaltung konnte nicht geleert werden",
|
||
"Could not clear the custom server URL": "Eigene Server-URL konnte nicht entfernt werden",
|
||
"Could not clear the local session": "Lokale Sitzung konnte nicht entfernt werden",
|
||
"Could not clear the previous server session":
|
||
"Vorherige Serversitzung konnte nicht entfernt werden",
|
||
"Could not clear the previous space": "Vorheriger Space konnte nicht entfernt werden",
|
||
"Could not complete action": "Aktion konnte nicht abgeschlossen werden",
|
||
"Could not connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
|
||
"Could not connect this provider": "Anbieter konnte nicht verbunden werden",
|
||
"Could not continue": "Fortfahren fehlgeschlagen",
|
||
"Could not create bot": "Bot konnte nicht erstellt werden",
|
||
"Could not create group": "Gruppe konnte nicht erstellt werden",
|
||
"Could not create space": "Space konnte nicht erstellt werden",
|
||
"Could not delete account": "Konto konnte nicht gelöscht werden",
|
||
"Could not delete bot": "Bot konnte nicht gelöscht werden",
|
||
"Could not delete group": "Gruppe konnte nicht gelöscht werden",
|
||
"Could not delete space": "Space konnte nicht gelöscht werden",
|
||
"Could not disconnect": "Trennen fehlgeschlagen",
|
||
"Could not finish sign-in": "Anmeldung konnte nicht abgeschlossen werden",
|
||
"Could not load bot": "Bot konnte nicht geladen werden",
|
||
"Could not load bots": "Bots konnten nicht geladen werden",
|
||
"Could not load earlier messages": "Frühere Nachrichten konnten nicht geladen werden",
|
||
"Could not load group": "Gruppe konnte nicht geladen werden",
|
||
"Could not load integrations": "Integrationen konnten nicht geladen werden",
|
||
"Could not load model settings": "Modelleinstellungen konnten nicht geladen werden",
|
||
"Could not load routine": "Routine konnte nicht geladen werden",
|
||
"Could not load the desktop. This device cannot reach the screen URL.":
|
||
"Desktop konnte nicht geladen werden. Dieses Gerät erreicht die Bildschirm-URL nicht.",
|
||
"Could not load this file.": "Datei konnte nicht geladen werden.",
|
||
"Could not load voice settings": "Stimmeinstellungen konnten nicht geladen werden",
|
||
"Could not open computer": "Computer konnte nicht geöffnet werden",
|
||
"Could not open file": "Datei konnte nicht geöffnet werden",
|
||
"Could not open image": "Bild konnte nicht geöffnet werden",
|
||
"Could not open message": "Nachricht konnte nicht geöffnet werden",
|
||
"Could not play a sample": "Beispiel konnte nicht abgespielt werden",
|
||
"Could not play that clip.": "Clip konnte nicht abgespielt werden.",
|
||
"Could not reach that server": "Server konnte nicht erreicht werden",
|
||
"Could not reach this model server": "Modellserver konnte nicht erreicht werden",
|
||
"Could not remove source": "Quelle konnte nicht entfernt werden",
|
||
"Could not rename connection": "Verbindung konnte nicht umbenannt werden",
|
||
"Could not restore bot": "Bot konnte nicht wiederhergestellt werden",
|
||
"Could not revoke connection": "Verbindung konnte nicht widerrufen werden",
|
||
"Could not save bot": "Bot konnte nicht gespeichert werden",
|
||
"Could not save group": "Gruppe konnte nicht gespeichert werden",
|
||
"Could not save that voice": "Stimme konnte nicht gespeichert werden",
|
||
"Could not save the default space": "Standard-Space konnte nicht gespeichert werden",
|
||
"Could not save the server URL": "Server-URL konnte nicht gespeichert werden",
|
||
"Could not send answer": "Antwort konnte nicht gesendet werden",
|
||
"Could not send reset email": "E-Mail zum Zurücksetzen konnte nicht gesendet werden",
|
||
"Could not share file": "Datei konnte nicht geteilt werden",
|
||
"Could not sign out": "Abmelden fehlgeschlagen",
|
||
"Could not speak": "Vorlesen fehlgeschlagen",
|
||
"Could not start sign-in": "Anmeldung konnte nicht gestartet werden",
|
||
"Could not submit answer": "Antwort konnte nicht abgesendet werden",
|
||
"Could not switch computer": "Computer konnte nicht gewechselt werden",
|
||
"Could not switch spaces": "Space konnte nicht gewechselt werden",
|
||
"Could not update chat": "Chat konnte nicht aktualisiert werden",
|
||
"Could not update computer": "Computer konnte nicht aktualisiert werden",
|
||
"Could not update notifications": "Benachrichtigungen konnten nicht aktualisiert werden",
|
||
"Could not update reaction": "Reaktion konnte nicht aktualisiert werden",
|
||
"Could not verify or save these credentials":
|
||
"Zugangsdaten konnten nicht geprüft oder gespeichert werden",
|
||
Create: "Erstellen",
|
||
"Create group": "Gruppe erstellen",
|
||
"Create section": "Abschnitt erstellen",
|
||
"Create space": "Space erstellen",
|
||
Created: "Erstellt",
|
||
"Creating…": "Wird erstellt…",
|
||
Crown: "Krone",
|
||
"Current password": "Aktuelles Passwort",
|
||
"Custom connector": "Eigener Connector",
|
||
"Custom server": "Eigener Server",
|
||
"Custom server {host}": "Eigener Server {host}",
|
||
"Customer support": "Kundensupport",
|
||
Customize: "Anpassen",
|
||
"Daily, {time}": "Täglich, {time}",
|
||
Default: "Standard",
|
||
"Default (medium)": "Standard (mittel)",
|
||
Delete: "Löschen",
|
||
"Delete account": "Konto löschen",
|
||
"Delete group": "Gruppe löschen",
|
||
"Delete memories too": "Erinnerungen ebenfalls löschen",
|
||
"Delete space": "Space löschen",
|
||
"Delete this group? Bots and their solo threads are kept.":
|
||
"Diese Gruppe löschen? Bots und ihre Einzel-Unterhaltungen bleiben erhalten.",
|
||
"Delete your account?": "Konto löschen?",
|
||
"Delete {name}?": "{name} löschen?",
|
||
"Delete…": "Löschen…",
|
||
Denied: "Abgelehnt",
|
||
"Deployment default": "Bereitstellungsstandard",
|
||
"Describe what this bot does": "Beschreibe, was dieser Bot macht",
|
||
Description: "Beschreibung",
|
||
"Direct MCP": "Direktes MCP",
|
||
Disconnect: "Trennen",
|
||
"Disconnecting…": "Verbindung wird getrennt…",
|
||
Dismiss: "Ausblenden",
|
||
Dismissed: "Abgelehnt",
|
||
"Display name": "Anzeigename",
|
||
Dog: "Hund",
|
||
Done: "Erledigt",
|
||
"Don’t have an account?": "Du hast noch kein Konto?",
|
||
Dot: "Punkt",
|
||
Edit: "Bearbeiten",
|
||
Email: "E-Mail",
|
||
Embedded: "Eingebettet",
|
||
Energy: "Energie",
|
||
"Enter a server URL": "Gib eine Server-URL ein",
|
||
"Enter a whole number from 1 to 1000 for the image limit.":
|
||
"Gib eine ganze Zahl von 1 bis 1000 für das Bilderlimit ein.",
|
||
"Enter a whole number from 1 to {max} for maximum output tokens.":
|
||
"Gib eine ganze Zahl von 1 bis {max} für die maximalen Ausgabetokens ein.",
|
||
"Enter a whole number from 1 to {max} for the context limit.":
|
||
"Gib eine ganze Zahl von 1 bis {max} für das Kontextlimit ein.",
|
||
"Enter this code in your browser:": "Gib diesen Code in deinem Browser ein:",
|
||
"Enter your evOo server address.": "Gib die Adresse deines evOo-Servers ein.",
|
||
"Every hour": "Jede Stunde",
|
||
"Every {count} h": "Alle {count} Std.",
|
||
"Every {count} min": "Alle {count} Min.",
|
||
"Every {day}, {time}": "Jeden {day}, {time}",
|
||
"Executor token": "Executor-Token",
|
||
Expired: "Abgelaufen",
|
||
"Extra high": "Sehr hoch",
|
||
Eyeliner: "Lidstrich",
|
||
Eyeshadow: "Lidschatten",
|
||
Failed: "Fehlgeschlagen",
|
||
"Failed to refresh": "Aktualisieren fehlgeschlagen",
|
||
"Failed to send message": "Nachricht konnte nicht gesendet werden",
|
||
"Failed to stop work": "Arbeit konnte nicht gestoppt werden",
|
||
"Fewer {label}": "Weniger {label}",
|
||
File: "Datei",
|
||
"Find models": "Modelle suchen",
|
||
"Finding…": "Suche läuft…",
|
||
Fine: "Fein",
|
||
"Finish MCP authorization in the web app.": "Schließe die MCP-Autorisierung in der Web-App ab.",
|
||
"Finish connecting in the browser, then refresh this page.":
|
||
"Schließe die Verbindung im Browser ab und aktualisiere dann diese Seite.",
|
||
"Finish signing in in your browser:": "Schließe die Anmeldung in deinem Browser ab:",
|
||
Flick: "Schwung",
|
||
Flower: "Blume",
|
||
"Forgot password?": "Passwort vergessen?",
|
||
"Found {count} model.": "{count} Modell gefunden.",
|
||
"Found {count} models.": "{count} Modelle gefunden.",
|
||
Freckles: "Sommersprossen",
|
||
Frog: "Frosch",
|
||
Full: "Voll",
|
||
"Get credentials": "Zugangsdaten holen",
|
||
"Getting ready": "Wird vorbereitet",
|
||
Ghost: "Geist",
|
||
"Git event": "Git-Ereignis",
|
||
Glass: "Glas",
|
||
Glasses: "Brille",
|
||
Gold: "Gold",
|
||
"GraphQL endpoint": "GraphQL-Endpunkt",
|
||
Green: "Grün",
|
||
Group: "Gruppe",
|
||
"Group name": "Gruppenname",
|
||
"Group not found": "Gruppe nicht gefunden",
|
||
"Group settings": "Gruppeneinstellungen",
|
||
Hat: "Kopf",
|
||
Headphones: "Kopfhörer",
|
||
"Hear a sample": "Beispiel anhören",
|
||
Heart: "Herz",
|
||
"Hi, this is how I'll sound when I read replies out loud.":
|
||
"Hallo, so klinge ich, wenn ich Antworten vorlese.",
|
||
"Hide {label}": "{label} ausblenden",
|
||
High: "Hoch",
|
||
Image: "Bild",
|
||
Integrations: "Integrationen",
|
||
Iris: "Iris",
|
||
"It could not be opened. Try again from the sidebar.":
|
||
"Er konnte nicht geöffnet werden. Versuche es erneut über die Seitenleiste.",
|
||
"Its conversation, files, and routines will be permanently deleted. What should happen to its memories?":
|
||
"Unterhaltung, Dateien und Routinen werden dauerhaft gelöscht. Was soll mit den Erinnerungen passieren?",
|
||
"I’m done": "Ich bin fertig",
|
||
"Jump to latest": "Zur neuesten Nachricht springen",
|
||
"Jump to latest, new messages": "Zur neuesten Nachricht springen, neue Nachrichten",
|
||
"Keep memories": "Erinnerungen behalten",
|
||
Language: "Sprache",
|
||
Lashes: "Wimpern",
|
||
Lilac: "Flieder",
|
||
"Live update settings": "Einstellungen für Live-Updates",
|
||
"Live working status": "Live-Arbeitsstatus",
|
||
Lively: "Lebhaft",
|
||
"Load earlier messages": "Frühere Nachrichten laden",
|
||
"Loading preview…": "Vorschau wird geladen…",
|
||
"Loading tools…": "Tools werden geladen…",
|
||
"Loading…": "Wird geladen…",
|
||
"Local voice runs on your server. Tap Connect when it is ready.":
|
||
"Lokale Stimme läuft auf deinem Server. Tippe auf „Verbinden“, sobald sie bereit ist.",
|
||
"Long press to pin or move to a section":
|
||
"Lange drücken zum Anheften oder Verschieben in einen Abschnitt",
|
||
"Long press to pin, move, or silence notifications":
|
||
"Lange drücken zum Anheften, Verschieben oder Stummschalten",
|
||
Low: "Niedrig",
|
||
"Make sure nothing is still running on this computer.":
|
||
"Stelle sicher, dass auf diesem Computer nichts mehr läuft.",
|
||
"Markdown file": "Markdown-Datei",
|
||
Max: "Max.",
|
||
"Maximum images per request": "Maximale Bilder pro Anfrage",
|
||
"Maximum output tokens": "Maximale Ausgabetokens",
|
||
Medium: "Mittel",
|
||
Members: "Mitglieder",
|
||
Message: "Nachricht",
|
||
"Message event": "Nachrichtenereignis",
|
||
"Message from {peer}": "Nachricht von {peer}",
|
||
"Message {name}": "Nachricht an {name}",
|
||
"Messaged {peer}": "Nachricht an {peer} gesendet",
|
||
"Message…": "Nachricht…",
|
||
Minimal: "Minimal",
|
||
Mint: "Mint",
|
||
Model: "Modell",
|
||
"Model id": "Modell-ID",
|
||
"Model updated.": "Modell aktualisiert.",
|
||
Models: "Modelle",
|
||
Monocle: "Monokel",
|
||
"Monthly on day {day}, {time}": "Monatlich am {day}., {time}",
|
||
More: "Mehr",
|
||
"More {label}": "Mehr {label}",
|
||
"Move to": "Verschieben nach",
|
||
Name: "Name",
|
||
"Name this bot": "Bot benennen",
|
||
"Name this group": "Gruppe benennen",
|
||
Neck: "Hals",
|
||
"Needs attention": "Braucht Aufmerksamkeit",
|
||
"Needs input": "Braucht Eingabe",
|
||
"Needs takeover": "Braucht Übernahme",
|
||
Nerd: "Nerd",
|
||
"New bot": "Neuer Bot",
|
||
"New group": "Neue Gruppe",
|
||
"New password": "Neues Passwort",
|
||
"New section": "Neuer Abschnitt",
|
||
"New space": "Neuer Space",
|
||
Next: "Weiter",
|
||
"Next {date}": "Nächstes Mal {date}",
|
||
"No apps match your search.": "Keine Apps entsprechen deiner Suche.",
|
||
"No authentication": "Keine Authentifizierung",
|
||
"No custom sources installed.": "Keine eigenen Quellen installiert.",
|
||
"No longer active": "Nicht mehr aktiv",
|
||
"No matching bots": "Keine passenden Bots",
|
||
"No messages yet": "Noch keine Nachrichten",
|
||
"No results": "Keine Ergebnisse",
|
||
"No tools available.": "Keine Tools verfügbar.",
|
||
None: "Keine",
|
||
"Not connected": "Nicht verbunden",
|
||
"Not in the plugin catalog": "Nicht im Plugin-Katalog",
|
||
"Nothing is still running": "Nichts läuft mehr",
|
||
"Notification settings": "Benachrichtigungseinstellungen",
|
||
Notifications: "Benachrichtigungen",
|
||
"Notifications silenced": "Benachrichtigungen stummgeschaltet",
|
||
Now: "Jetzt",
|
||
"Now using {label}.": "Jetzt wird {label} verwendet.",
|
||
"OTA · {id}": "OTA · {id}",
|
||
"OTA · {id} · {date}": "OTA · {id} · {date}",
|
||
"Open computer": "Computer öffnen",
|
||
"Open conversation": "Unterhaltung öffnen",
|
||
"Open in full window": "In vollständigem Fenster öffnen",
|
||
"Open web app": "Web-App öffnen",
|
||
"OpenAI-compatible server URL": "URL eines OpenAI-kompatiblen Servers",
|
||
"OpenAPI JSON": "OpenAPI-JSON",
|
||
"Opened its thread.": "Unterhaltung geöffnet.",
|
||
Optional: "Optional",
|
||
"Or connect an API key": "Oder einen API-Schlüssel verbinden",
|
||
"Other model…": "Anderes Modell…",
|
||
"Party hat": "Partyhut",
|
||
Password: "Passwort",
|
||
"Password recovery is not configured for this server":
|
||
"Die Passwortwiederherstellung ist für diesen Server nicht konfiguriert",
|
||
"Password updated": "Passwort aktualisiert",
|
||
"Passwords do not match": "Die Passwörter stimmen nicht überein",
|
||
"Paste a replacement key": "Ersatzschlüssel einfügen",
|
||
"Play {name}": "{name} anhören",
|
||
"Paste the OpenAI-compatible address from your server. Rakazo adds /v1 if needed.":
|
||
"Füge die OpenAI-kompatible Adresse deines Servers ein. Rakazo ergänzt /v1 bei Bedarf.",
|
||
"Paste your API key": "Füge deinen API-Schlüssel ein",
|
||
Paused: "Pausiert",
|
||
Paw: "Pfote",
|
||
Peach: "Pfirsich",
|
||
Penguin: "Pinguin",
|
||
Personal: "Persönlich",
|
||
"Personal credential": "Persönliche Zugangsdaten",
|
||
"Photo library": "Fotomediathek",
|
||
Pin: "Anheften",
|
||
Pink: "Rosa",
|
||
Playful: "Verspielt",
|
||
"Please try again.": "Bitte versuche es erneut.",
|
||
Private: "Privat",
|
||
"Project ID": "Projekt-ID",
|
||
Prompt: "Prompt",
|
||
Providers: "Anbieter",
|
||
"Public servers need https://. HTTP only works on your local network.":
|
||
"Öffentliche Server brauchen https://. HTTP funktioniert nur in deinem lokalen Netzwerk.",
|
||
"Pull request": "Pull Request",
|
||
"Questions, approvals, takeover": "Fragen, Freigaben, Übernahme",
|
||
Queued: "In Warteschlange",
|
||
React: "Reagieren",
|
||
"Reading glasses": "Lesebrille",
|
||
"Reasoning effort": "Denkaufwand",
|
||
Recent: "Kürzlich",
|
||
Reconnect: "Erneut verbinden",
|
||
Reconnecting: "Verbindung wird wiederhergestellt",
|
||
"Recover computer": "Computer wiederherstellen",
|
||
"Recovering Team Computer": "Team-Computer wird wiederhergestellt",
|
||
"Recovering {name}’s Computer": "Computer von {name} wird wiederhergestellt",
|
||
"Recovering…": "Wird wiederhergestellt…",
|
||
"Recovery failed": "Wiederherstellung fehlgeschlagen",
|
||
"Recovery is unavailable until the previous operation has stopped.":
|
||
"Die Wiederherstellung ist erst verfügbar, wenn der vorherige Vorgang beendet ist.",
|
||
"Recovery restores the last saved workspace. Unsaved work may be lost.":
|
||
"Die Wiederherstellung lädt den zuletzt gespeicherten Arbeitsbereich. Nicht gespeicherte Arbeit kann verloren gehen.",
|
||
"Recreating the computer": "Computer wird neu erstellt",
|
||
Release: "Freigeben",
|
||
"Release computer": "Computer freigeben",
|
||
"Release interrupted computer?": "Unterbrochenen Computer freigeben?",
|
||
Reminder: "Erinnerung",
|
||
"Remote MCP server": "Remote-MCP-Server",
|
||
Remove: "Entfernen",
|
||
"Remove mention {name}": "Erwähnung von {name} entfernen",
|
||
"Remove skill {name}": "Skill {name} entfernen",
|
||
"Remove {name}": "{name} entfernen",
|
||
Removed: "Entfernt",
|
||
"Removed with chat, computer, and memory.":
|
||
"Zusammen mit Chat, Computer und Erinnerungen entfernt.",
|
||
"Removing…": "Wird entfernt…",
|
||
"Rename section": "Abschnitt umbenennen",
|
||
"Replace API key": "API-Schlüssel ersetzen",
|
||
"Replace key": "Schlüssel ersetzen",
|
||
"Replies and completed work": "Antworten und erledigte Arbeit",
|
||
Reply: "Antworten",
|
||
"Replying to": "Antwort an",
|
||
Reset: "Zurücksetzen",
|
||
"Reset computer": "Computer zurücksetzen",
|
||
"Reset computer?": "Computer zurücksetzen?",
|
||
"Reset your password": "Setze dein Passwort zurück",
|
||
"Resetting…": "Wird zurückgesetzt…",
|
||
Restore: "Wiederherstellen",
|
||
"Restore the last saved workspace. Unsaved work on the computer is lost.":
|
||
"Stellt den zuletzt gespeicherten Arbeitsbereich wieder her. Nicht gespeicherte Arbeit auf dem Computer geht verloren.",
|
||
"Restoring your workspace": "Dein Arbeitsbereich wird wiederhergestellt",
|
||
"Resume notifications": "Benachrichtigungen wieder aktivieren",
|
||
"Return to inbox": "Zurück zum Posteingang",
|
||
Robot: "Roboter",
|
||
Rose: "Rosé",
|
||
Round: "Rund",
|
||
Routine: "Routine",
|
||
"Routine link is incomplete": "Routine-Link ist unvollständig",
|
||
Running: "Läuft",
|
||
Save: "Speichern",
|
||
"Save section name": "Abschnittsnamen speichern",
|
||
Saved: "Gespeichert",
|
||
"Saved {name} locally": "{name} lokal gespeichert",
|
||
"Saved.": "Gespeichert.",
|
||
"Saving your workspace": "Dein Arbeitsbereich wird gespeichert",
|
||
"Saving…": "Wird gespeichert…",
|
||
Scarf: "Schal",
|
||
"Scheduled tasks": "Geplante Aufgaben",
|
||
Search: "Suchen",
|
||
"Search apps": "Apps suchen",
|
||
"Search conversations, files, and routines": "Unterhaltungen, Dateien und Routinen durchsuchen",
|
||
"Searching…": "Suche…",
|
||
"Section name": "Abschnittsname",
|
||
Send: "Senden",
|
||
"Send answer": "Antwort senden",
|
||
"Send now": "Jetzt gleich senden",
|
||
"Send reset link": "Link zum Zurücksetzen senden",
|
||
"Sending…": "Wird gesendet…",
|
||
Server: "Server",
|
||
"Server URL": "Server-URL",
|
||
"Server found. Enter a model name.": "Server gefunden. Gib einen Modellnamen ein.",
|
||
"Server integrations": "Server-Integrationen",
|
||
"Set up Executor on your server in the web app.":
|
||
"Richte Executor für deinen Server in der Web-App ein.",
|
||
"Settings: General": "Einstellungen: Allgemein",
|
||
"Settings: Usage": "Einstellungen: Nutzung",
|
||
"Setup help": "Einrichtungshilfe",
|
||
Shape: "Form",
|
||
"Shape {number}": "Form {number}",
|
||
"Share {name}": "{name} teilen",
|
||
"Show less": "Weniger anzeigen",
|
||
"Show more": "Mehr anzeigen",
|
||
"Show {count} more": "{count} weitere zeigen",
|
||
"Show {label}": "{label} anzeigen",
|
||
"Sign in": "Anmelden",
|
||
"Sign in to evOo": "Bei evOo anmelden",
|
||
"Sign out": "Abmelden",
|
||
"Sign up": "Registrieren",
|
||
"Sign up for evOo": "Bei evOo registrieren",
|
||
"Sign-in did not return a session": "Die Anmeldung hat keine Sitzung zurückgegeben",
|
||
"Sign-up did not return a session": "Die Registrierung hat keine Sitzung zurückgegeben",
|
||
"Silence notifications": "Benachrichtigungen stummschalten",
|
||
"Skill {name}": "Skill {name}",
|
||
Skip: "Überspringen",
|
||
"Skipped {items}": "{items} übersprungen",
|
||
"Slack message": "Slack-Nachricht",
|
||
Soft: "Zart",
|
||
"Space actions for {name}": "Space-Aktionen für {name}",
|
||
"Space created": "Space erstellt",
|
||
"Space default": "Space-Standard",
|
||
Sparkle: "Glanz",
|
||
"Speak + transcribe": "Vorlesen + transkribieren",
|
||
"Speak message": "Nachricht vorlesen",
|
||
"Speak only": "Nur vorlesen",
|
||
Species: "Wesen",
|
||
Star: "Stern",
|
||
Start: "Starten",
|
||
"Start timer": "Timer starten",
|
||
Starting: "Startet",
|
||
"Starting…": "Startet…",
|
||
Steady: "Gleichmäßig",
|
||
"Step {position} of {total}": "Schritt {position} von {total}",
|
||
Stop: "Stoppen",
|
||
"Stop timer": "Timer stoppen",
|
||
"Stored securely. Never shown here.": "Sicher gespeichert. Hier nie angezeigt.",
|
||
Stub: "Stummel",
|
||
Submit: "Absenden",
|
||
Sunglasses: "Sonnenbrille",
|
||
"Supports images": "Unterstützt Bilder",
|
||
"Supports thinking": "Unterstützt Denkmodus",
|
||
"Surprise me": "Überrasch mich",
|
||
"Switching…": "Wird gewechselt…",
|
||
"Take control": "Kontrolle übernehmen",
|
||
"Tap + to create a bot": "Tippe auf +, um einen Bot zu erstellen",
|
||
Team: "Team",
|
||
"Team Computer": "Team-Computer",
|
||
"Teams message": "Teams-Nachricht",
|
||
"That URL did not look like an evOo server": "Diese URL scheint kein evOo-Server zu sein",
|
||
"That URL is missing a host": "Dieser URL fehlt ein Host",
|
||
"That doesn’t look like a URL": "Das sieht nicht nach einer URL aus",
|
||
"The final page may not load. Paste its URL or code here.":
|
||
"Die letzte Seite wird möglicherweise nicht geladen. Füge ihre URL oder den Code hier ein.",
|
||
"The server changed while starting the request":
|
||
"Der Server hat sich beim Starten der Anfrage geändert",
|
||
Thinking: "Denkmodus",
|
||
"This permanently deletes your account, bots, conversations, memories, files, and saved connections. This cannot be undone.":
|
||
"Dadurch werden dein Konto, Bots, Unterhaltungen, Erinnerungen, Dateien und gespeicherten Verbindungen dauerhaft gelöscht. Das kann nicht rückgängig gemacht werden.",
|
||
"This removes every message and stops current work. The bot, computer, memory, and routines are kept.":
|
||
"Dadurch werden alle Nachrichten entfernt und laufende Arbeit gestoppt. Bot, Computer, Erinnerungen und Routinen bleiben erhalten.",
|
||
"This removes the empty space for everyone.": "Dadurch wird der leere Space für alle entfernt.",
|
||
"This routine no longer exists": "Diese Routine existiert nicht mehr",
|
||
"This subscription sign-in is not available in evOo yet. Use a deployment credential or choose another provider.":
|
||
"Diese Abonnementanmeldung ist in evOo noch nicht verfügbar. Verwende Zugangsdaten der Bereitstellung oder wähle einen anderen Anbieter.",
|
||
Thread: "Unterhaltung",
|
||
Title: "Titel",
|
||
"Tool sources": "Toolquellen",
|
||
Tools: "Tools",
|
||
"Treg token": "Treg-Token",
|
||
"Try again": "Erneut versuchen",
|
||
"Try again.": "Versuche es erneut.",
|
||
"Type your answer": "Gib deine Antwort ein",
|
||
Unassigned: "Nicht zugewiesen",
|
||
Undo: "Rückgängig",
|
||
Uninstall: "Deinstallieren",
|
||
Unpin: "Lösen",
|
||
"Until a time": "Bis zu einer Uhrzeit",
|
||
"Until done": "Bis fertig",
|
||
"Until tomorrow morning": "Bis morgen früh",
|
||
"Until when?": "Bis wann?",
|
||
"Update computer": "Computer aktualisieren",
|
||
"Update failed": "Update fehlgeschlagen",
|
||
"Update your server to use AI data sharing in this mobile version.":
|
||
"Aktualisiere deinen Server, um KI-Datenfreigabe in dieser Mobilversion zu nutzen.",
|
||
Updated: "Aktualisiert",
|
||
"Updating Team Computer": "Team-Computer wird aktualisiert",
|
||
"Updating {name}’s Computer": "Computer von {name} wird aktualisiert",
|
||
"Updating…": "Wird aktualisiert…",
|
||
Usage: "Nutzung",
|
||
"Use a custom server": "Eigenen Server verwenden",
|
||
"Use a found model": "Gefundenes Modell verwenden",
|
||
"Use an http or https URL": "Verwende eine http- oder https-URL",
|
||
"Use default server": "Standardserver verwenden",
|
||
"Use this model": "Dieses Modell verwenden",
|
||
"Verify and add": "Prüfen und hinzufügen",
|
||
Violet: "Violett",
|
||
Voice: "Stimme",
|
||
"Waiting for sign-in…": "Warten auf Anmeldung…",
|
||
"Waiting for this bot’s response.": "Warten auf die Antwort dieses Bots.",
|
||
"Waiting…": "Warten…",
|
||
Webhook: "Webhook",
|
||
"Weekdays, {time}": "Werktags, {time}",
|
||
"What this bot is for": "Wofür dieser Bot gedacht ist",
|
||
"When needed": "Bei Bedarf",
|
||
"While agents are working": "Während Agents arbeiten",
|
||
Winged: "Geschwungen",
|
||
"Work stopped, but the thread could not refresh: {detail}":
|
||
"Arbeit gestoppt, aber die Unterhaltung konnte nicht aktualisiert werden: {detail}",
|
||
Working: "Arbeitet",
|
||
"Working…": "Wird verarbeitet…",
|
||
"You have control": "Du hast die Kontrolle",
|
||
"Your account": "Dein Konto",
|
||
"allowed: {allowed}": "erlaubt: {allowed}",
|
||
archived: "archiviert",
|
||
bot: "Bot",
|
||
cancelled: "abgebrochen",
|
||
deleted: "gelöscht",
|
||
"exact-model-id": "exakte-modell-id",
|
||
failed: "fehlgeschlagen",
|
||
finished: "abgeschlossen",
|
||
"http://127.0.0.1:8000/v1": "http://127.0.0.1:8000/v1",
|
||
"http://localhost:53692/callback?code=…": "http://localhost:53692/callback?code=…",
|
||
"https://example.com/graphql": "https://example.com/graphql",
|
||
"https://example.com/mcp": "https://example.com/mcp",
|
||
"https://example.com/openapi.json": "https://example.com/openapi.json",
|
||
"https://executor.example/mcp": "https://executor.example/mcp",
|
||
"just now": "gerade eben",
|
||
"last: {latest}": "zuletzt: {latest}",
|
||
"notifications silenced": "Benachrichtigungen stummgeschaltet",
|
||
running: "läuft",
|
||
"sk-…": "sk-…",
|
||
subagent: "Subagent",
|
||
"this model": "dieses Modell",
|
||
unread: "ungelesen",
|
||
"until {until}": "bis {until}",
|
||
"{channel} · {id}": "{channel} · {id}",
|
||
"{channel} · {id} · {date}": "{channel} · {id} · {date}",
|
||
"{count} agents working": "{count} Agents arbeiten",
|
||
"{count} model": "{count} Modell",
|
||
"{count} models": "{count} Modelle",
|
||
"{count} steps": "{count} Schritte",
|
||
"{count} tools": "{count} Tools",
|
||
"{count}d ago": "vor {count} T.",
|
||
"{count}h ago": "vor {count} Std.",
|
||
"{count}m ago": "vor {count} Min.",
|
||
"{from} messaged {to}": "{from} hat {to} geschrieben",
|
||
"{name} (max {count} attachments)": "{name} (maximal {count} Anhänge)",
|
||
"{name} (over 10 MiB)": "{name} (über 10 MiB)",
|
||
"{name} (permission denied)": "{name} (Zugriff verweigert)",
|
||
"{name} (unsupported type)": "{name} (nicht unterstützter Typ)",
|
||
"{name} connection": "{name}-Verbindung",
|
||
"{name} is using it": "{name} verwendet ihn",
|
||
"{name} is working": "{name} arbeitet",
|
||
"{name}’s computer": "Computer von {name}",
|
||
"{runs} runs · {tokens} tokens": "{runs} Läufe · {tokens} Tokens",
|
||
};
|